🇫🇷 프랑스어 여행 회화 93가지

파리·니스·스위스 제네바 여행에서 쓰는 표현을 상황별로 모았어요. 큰 글씨가 한국어 발음이에요. 카드를 누르면 들려줘요.

👋 인사🛫 공항🚕 교통🏨 호텔🍜 식당🛍️ 쇼핑🧭 길묻기🚨 긴급

👋 인사

안녕하세요
봉주르
Bonjour.
bon-ZHOOR
자세히 · 주의점 →
감사합니다
메르씨
Merci.
mehr-SEE
자세히 · 주의점 →
정말 감사합니다
메르씨 보꾸
Merci beaucoup.
mehr-see boh-KOO
자세히 · 주의점 →
죄송합니다
쥬 쉬 데졸레
Je suis désolé.
zhuh swee day-zo-LAY
자세히 · 주의점 →
실례합니다
엑스뀌제 무아
Excusez-moi.
ex-kü-zay-MWA
자세히 · 주의점 →
네
위
Oui.
WEE
자세히 · 주의점 →
아니요
농
Non.
NOHN
자세히 · 주의점 →
안녕히 계세요
오 르부아르
Au revoir.
oh ruh-VWAR
자세히 · 주의점 →
만나서 반갑습니다
앙샹떼
Enchanté.
ahn-shahn-TAY
자세히 · 주의점 →
저는 한국 사람이에요
쥬 쉬 꼬레앙
Je suis coréen.
zhuh swee ko-ray-AN
자세히 · 주의점 →
잘 모르겠어요
쥬 느 꽁프랑 빠
Je ne comprends pas.
zhuh nuh kom-prahn PA
자세히 · 주의점 →
영어 할 수 있어요?
부 빠를레 앙글레
Vous parlez anglais ?
voo par-lay ahn-GLAY
자세히 · 주의점 →
천천히 말해 주세요
쁠뤼 랑뜨망, 실 부 쁠레
Plus lentement, s'il vous plaît.
plü lahnt-MAHN, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
다시 한번 말해 주세요
부 뿌베 레뻬떼, 실 부 쁠레
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
voo poo-vay ray-pay-TAY, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
괜찮아요
싸 바
Ça va.
sa VA
자세히 · 주의점 →

🛫 공항

여권 여기 있어요
부아씨 몽 빠스뽀르
Voici mon passeport.
vwa-see mon pas-POR
자세히 · 주의점 →
관광하러 왔어요
쥬 쉬 라 뿌르 르 뚜리슴
Je suis là pour le tourisme.
zhuh swee la poor luh too-REESM
자세히 · 주의점 →
5일 동안 머물 거예요
쥬 레스뜨 쌩끄 주르
Je reste cinq jours.
zhuh rest sank ZHOOR
자세히 · 주의점 →
호텔에 묵을 거예요
쥬 로주 아 로뗄
Je loge à l'hôtel.
zhuh lozh a lo-TEL
자세히 · 주의점 →
짐 찾는 곳이 어디예요?
우 에 르 르트레 데 바가주
Où est le retrait des bagages ?
oo ay luh ruh-tray day ba-GAZH
자세히 · 주의점 →
제 짐이 안 나왔어요
마 발리즈 네 빠 자리베
Ma valise n'est pas arrivée.
ma va-leez nay pa za-ree-VAY
자세히 · 주의점 →
환전은 어디서 해요?
우 에스끄 쥬 쁘 샹제 드 라르장
Où est-ce que je peux changer de l'argent ?
oo es kuh zhuh puh shahn-zhay duh lar-ZHAHN
자세히 · 주의점 →
유심 카드 어디서 사요?
우 에스끄 쥬 쁘 아슈떼 윈 까르뜨 심
Où est-ce que je peux acheter une carte SIM ?
oo es kuh zhuh puh ash-tay ün kart SEEM
자세히 · 주의점 →
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
껠 레 르 꼬드 위피
Quel est le code wifi ?
kel ay luh kod wee-FEE
자세히 · 주의점 →
체크인 카운터가 어디예요?
우 에 르 꽁뚜아르 당르지스트르망
Où est le comptoir d'enregistrement ?
oo ay luh kon-twar dahn-ruh-zhees-truh-MAHN
자세히 · 주의점 →

🚕 교통

택시 타는 곳이 어디예요?
우 에 라 스따시옹 드 딱시
Où est la station de taxis ?
oo ay la sta-syon duh tak-SEE
자세히 · 주의점 →
여기로 가 주세요
아 세따드레스, 실 부 쁠레
À cette adresse, s'il vous plaît.
a set a-DRESS, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
얼마나 걸려요?
싸 프랑 꽁비앙 드 땅
Ça prend combien de temps ?
sa prahn kom-byan duh TAHN
자세히 · 주의점 →
여기서 세워 주세요
이씨, 실 부 쁠레
Ici, s'il vous plaît.
ee-SEE, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
미터기 켜 주세요
부 뿌베 메트르 르 꽁뙤르
Vous pouvez mettre le compteur ?
voo poo-vay metr luh kon-TUR
자세히 · 주의점 →
역이 어디예요?
우 에 라 가르
Où est la gare ?
oo ay la GAR
자세히 · 주의점 →
표 한 장 주세요
앙 비예, 실 부 쁠레
Un billet, s'il vous plaît.
an bee-YAY, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
이 기차 ○○ 가요?
스 트랑 바 아 ○○
Ce train va à ○○ ?
suh tran va a ○○
자세히 · 주의점 →
버스 정류장이 어디예요?
우 에 라레 드 뷔스
Où est l'arrêt de bus ?
oo ay la-ray duh BÜS
자세히 · 주의점 →
어디서 갈아타요?
우 에스끄 쥬 두아 샹제
Où est-ce que je dois changer ?
oo es kuh zhuh dwa shahn-ZHAY
자세히 · 주의점 →
공항으로 가 주세요
아 라에로뽀르, 실 부 쁠레
À l'aéroport, s'il vous plaît.
a la-ay-ro-POR, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
요금이 얼마예요?
싸 페 꽁비앙
Ça fait combien ?
sa fay kom-BYAN
자세히 · 주의점 →

🏨 호텔

예약했어요
제 윈 레제르바시옹
J'ai une réservation.
zhay ün ray-zer-va-SYON
자세히 · 주의점 →
체크인할게요
쥬 부드레 페르 르 체낀
Je voudrais faire le check-in.
zhuh voo-dray fer luh che-KEEN
자세히 · 주의점 →
체크아웃할게요
쥬 부드레 페르 르 체까웃
Je voudrais faire le check-out.
zhuh voo-dray fer luh che-KAOOT
자세히 · 주의점 →
체크아웃은 몇 시예요?
르 체까웃 에 따 껠 뢰르
Le check-out est à quelle heure ?
luh che-kaoot ay ta kel UR
자세히 · 주의점 →
짐 좀 맡아 주세요
부 뿌베 가르데 메 바가주
Vous pouvez garder mes bagages ?
voo poo-vay gar-day may ba-GAZH
자세히 · 주의점 →
수건 더 주세요
도트르 세르비에뜨, 실 부 쁠레
D'autres serviettes, s'il vous plaît.
dohtr ser-VYET, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
에어컨이 안 돼요
라 끌리마띠자시옹 느 마르슈 빠
La climatisation ne marche pas.
la klee-ma-tee-za-syon nuh marsh PA
자세히 · 주의점 →
뜨거운 물이 안 나와요
일 니아 빠 도 쇼드
Il n'y a pas d'eau chaude.
eel nya pa doh SHOHD
자세히 · 주의점 →
방 열쇠를 잃어버렸어요
제 뻬르뒤 라 끌레 드 마 샹브르
J'ai perdu la clé de ma chambre.
zhay per-dü la klay duh ma SHAHNBR
자세히 · 주의점 →
조식은 몇 시예요?
르 쁘띠 데죄네 에 따 껠 뢰르
Le petit-déjeuner est à quelle heure ?
luh puh-tee day-zhuh-nay ay ta kel UR
자세히 · 주의점 →
늦게 체크아웃할 수 있어요?
쥬 쁘 리베레 라 샹브르 쁠뤼 따르
Je peux libérer la chambre plus tard ?
zhuh puh lee-bay-ray la shahnbr plü TAR
자세히 · 주의점 →
방 청소 해 주세요
부 뿌베 페르 르 메나주 당 라 샹브르
Vous pouvez faire le ménage dans la chambre ?
voo poo-vay fer luh may-nazh dahn la SHAHNBR
자세히 · 주의점 →

🍜 식당

두 명이에요
윈 따블 뿌르 되, 실 부 쁠레
Une table pour deux, s'il vous plaît.
ün tabl poor DUH, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
메뉴판 주세요
라 까르뜨, 실 부 쁠레
La carte, s'il vous plaît.
la KART, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
추천 메뉴가 뭐예요?
께스끄 부 므 꽁세이에
Qu'est-ce que vous me conseillez ?
kes kuh voo muh kon-say-YAY
자세히 · 주의점 →
이거 주세요
싸, 실 부 쁠레
Ça, s'il vous plaît.
SA, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
안 맵게 해 주세요
빠 제삐세, 실 부 쁠레
Pas épicé, s'il vous plaît.
pa zay-pee-SAY, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
고수 빼 주세요
상 꼬리앙드르, 실 부 쁠레
Sans coriandre, s'il vous plaît.
sahn ko-RYAHNDR, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
저는 ○○ 알레르기가 있어요
쥬 쉬 잘레르지끄 아 ○○
Je suis allergique à ○○.
zhuh swee za-ler-ZHEEK a ○○
자세히 · 주의점 →
물 주세요
윈 까라프 도, 실 부 쁠레
Une carafe d'eau, s'il vous plaît.
ün ka-raf DOH, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
맛있어요
쎄 델리시외
C'est délicieux !
say day-lee-SYUH
자세히 · 주의점 →
계산서 주세요
라디시옹, 실 부 쁠레
L'addition, s'il vous plaît.
la-dee-SYON, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
카드 돼요?
쥬 쁘 뻬이에 빠르 까르뜨
Je peux payer par carte ?
zhuh puh pay-yay par KART
자세히 · 주의점 →
포장해 주세요
아 앙뽀르떼, 실 부 쁠레
À emporter, s'il vous plaît.
a ahn-por-TAY, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
맥주 한 병 주세요
윈 비에르, 실 부 쁠레
Une bière, s'il vous plaît.
ün BYER, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
화장실이 어디예요?
우 쏭 레 뚜알레뜨
Où sont les toilettes ?
oo son lay twa-LET
자세히 · 주의점 →
따로 계산할게요
옹 쁘 뻬이에 세빠레망
On peut payer séparément ?
on puh pay-yay say-pa-ray-MAHN
자세히 · 주의점 →

🛍️ 쇼핑

얼마예요?
쎄 꽁비앙
C'est combien ?
say kom-BYAN
자세히 · 주의점 →
깎아 주세요
부 뿌베 므 페르 앙 프리
Vous pouvez me faire un prix ?
voo poo-vay muh fer an PREE
자세히 · 주의점 →
너무 비싸요
쎄 트로 셰르
C'est trop cher.
say troh SHER
자세히 · 주의점 →
그냥 구경하는 거예요
쥬 르가르드, 메르씨
Je regarde, merci.
zhuh ruh-GARD, mehr-SEE
자세히 · 주의점 →
입어 봐도 돼요?
쥬 쁘 레세이에
Je peux l'essayer ?
zhuh puh lay-say-YAY
자세히 · 주의점 →
다른 사이즈 있어요?
부 라베 당 쥔노트르 따이
Vous l'avez dans une autre taille ?
voo la-vay dahn zün otr TAI
자세히 · 주의점 →
다른 색 있어요?
부 라베 앙 도트르 꿀뢰르
Vous l'avez en d'autres couleurs ?
voo la-vay ahn dohtr koo-LUR
자세히 · 주의점 →
이걸로 할게요
쥬 프랑 싸
Je prends ça.
zhuh prahn SA
자세히 · 주의점 →
택스 리펀 돼요?
쥬 쁘 아부아르 라 데딱스
Je peux avoir la détaxe ?
zhuh puh a-vwar la day-TAKS
자세히 · 주의점 →
봉투 주세요
앙 싹, 실 부 쁠레
Un sac, s'il vous plaît.
an SAK, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
영수증 주세요
르 르쒸, 실 부 쁠레
Le reçu, s'il vous plaît.
luh ruh-SÜ, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →

🧭 길묻기

○○ 어디예요?
우 에 ○○
Où est ○○ ?
oo AY ○○
자세히 · 주의점 →
길을 잃었어요
쥬 쉬 뻬르뒤
Je suis perdu.
zhuh swee per-DÜ
자세히 · 주의점 →
여기서 멀어요?
쎄 루앙 디씨
C'est loin d'ici ?
say lwan dee-SEE
자세히 · 주의점 →
걸어서 갈 수 있어요?
옹 쁘 이 알레 아 삐에
On peut y aller à pied ?
on puh ee a-lay a PYAY
자세히 · 주의점 →
지도에서 보여 주세요
부 뿌베 므 몽트레 쉬르 라 까르뜨
Vous pouvez me montrer sur la carte ?
voo poo-vay muh mon-tray sür la KART
자세히 · 주의점 →
사진 좀 찍어 주세요
부 뿌베 므 프랑드르 앙 포또
Vous pouvez me prendre en photo ?
voo poo-vay muh prahndr ahn fo-TO
자세히 · 주의점 →
편의점이 어디예요?
우 에 라 쉬뻬레뜨 라 쁠뤼 프로슈
Où est la supérette la plus proche ?
oo ay la sü-pay-RET la plü PROSH
자세히 · 주의점 →
이 근처에 있어요?
일리앙나 앙 프레 디씨
Il y en a un près d'ici ?
eel yahn a an pray dee-SEE
자세히 · 주의점 →

🚨 긴급

도와주세요
에데 무아, 실 부 쁠레
Aidez-moi, s'il vous plaît !
ay-day-MWA, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →
경찰을 불러 주세요
아쁠레 라 뽈리스
Appelez la police !
a-play la po-LEES
자세히 · 주의점 →
병원이 어디예요?
우 에 로삐딸
Où est l'hôpital ?
oo ay lo-pee-TAL
자세히 · 주의점 →
몸이 아파요
쥬 느 므 상 빠 비앙
Je ne me sens pas bien.
zhuh nuh muh sahn pa BYAN
자세히 · 주의점 →
배가 아파요
제 말로 방트르
J'ai mal au ventre.
zhay ma-loh VAHNTR
자세히 · 주의점 →
약국이 어디예요?
우 에 라 파르마씨
Où est la pharmacie ?
oo ay la far-ma-SEE
자세히 · 주의점 →
여권을 잃어버렸어요
제 뻬르뒤 몽 빠스뽀르
J'ai perdu mon passeport.
zhay per-dü mon pas-POR
자세히 · 주의점 →
지갑을 도둑맞았어요
옹 마 볼레 몽 뽀르뜨푀이
On m'a volé mon portefeuille.
on ma vo-lay mon por-tuh-FUY
자세히 · 주의점 →
한국 대사관에 연락해 주세요
부 뿌베 꽁딱떼 랑바싸드 드 꼬레
Vous pouvez contacter l'ambassade de Corée ?
voo poo-vay kon-tak-tay lahn-ba-sad duh ko-RAY
자세히 · 주의점 →
구급차를 불러 주세요
아쁠레 윈 앙뷜랑스
Appelez une ambulance !
a-play ün ahn-bü-LAHNS
자세히 · 주의점 →
🏨 프랑스 여행 준비 중이라면 이 나라 숙소 고르기 →

자주 묻는 질문

프랑스어 음성이 안 들려요.

이 기기에 프랑스어 음성(fr-FR)이 없으면 소리가 나지 않아요. 휴대폰에서는 대부분 들리고, 컴퓨터는 운영체제 설정에서 프랑스어 음성을 추가하면 들립니다.

프랑스어 한국어 발음 표기는 정확한가요?

한국어 표기는 현지 발음에 가깝게 적은 것으로, 완전히 같지는 않아요. ▶ 듣기로 실제 소리를 함께 들어 보세요.

프랑스 여행에서 가장 많이 쓰는 프랑스어 표현은?

인사(감사합니다 = 메르씨), 가격 묻기, 화장실 위치, 계산서 요청이 가장 자주 쓰여요. 이 페이지의 인사·식당·쇼핑 탭부터 익혀 두세요.

다른 언어

🇯🇵 일본어🇨🇳 중국어🇹🇭 태국어🇻🇳 베트남어🇺🇸 영어🇮🇩 인도네시아어🇪🇸 스페인어