🇹🇭 태국어 여행 회화 93가지

방콕·치앙마이·푸껫·파타야 여행에서 쓰는 표현을 상황별로 모았어요. 큰 글씨가 한국어 발음이에요. 카드를 누르면 들려줘요.

👋 인사🛫 공항🚕 교통🏨 호텔🍜 식당🛍️ 쇼핑🧭 길묻기🚨 긴급

👋 인사

안녕하세요
싸왓디 캅/카
สวัสดี ครับ/ค่ะ
sà wàt dii khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
감사합니다
컵쿤 캅/카
ขอบคุณ ครับ/ค่ะ
khàwp khun khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
정말 감사합니다
컵쿤 막 캅/카
ขอบคุณมาก ครับ/ค่ะ
khàwp khun mâak khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
죄송합니다
커톳 캅/카
ขอโทษ ครับ/ค่ะ
khǎw thôot khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
실례합니다
커톳 캅/카
ขอโทษ ครับ/ค่ะ
khǎw thôot khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
네
차이 캅/카
ใช่ ครับ/ค่ะ
châi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
아니요
마이 차이 캅/카
ไม่ใช่ ครับ/ค่ะ
mâi châi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
안녕히 계세요
싸왓디 캅/카
สวัสดี ครับ/ค่ะ
sà wàt dii khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
만나서 반갑습니다
인디 티 다이 루짝 캅/카
ยินดีที่ได้รู้จัก ครับ/ค่ะ
yin dii thîi dâi rúu jàk khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
저는 한국 사람이에요
폼/찬 뻰 콘 까올리 캅/카
ผม/ฉันเป็นคนเกาหลี ครับ/ค่ะ
phǒm/chǎn pen khon kao lǐi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
잘 모르겠어요
마이 카오짜이 캅/카
ไม่เข้าใจ ครับ/ค่ะ
mâi khâo jai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
영어 할 수 있어요?
풋 파싸 앙끄릿 다이 마이 캅/카
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม ครับ/คะ
phûut phaa sǎa ang krìt dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
천천히 말해 주세요
풋 차차 너이 캅/카
พูดช้าๆ หน่อย ครับ/ค่ะ
phûut cháa cháa nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
다시 한번 말해 주세요
풋 익티 다이 마이 캅/카
พูดอีกทีได้ไหม ครับ/คะ
phûut ìik thii dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
괜찮아요
마이 뻰 라이 캅/카
ไม่เป็นไร ครับ/ค่ะ
mâi pen rai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →

🛫 공항

여권 여기 있어요
니 팟싸뻣 캅/카
นี่พาสปอร์ต ครับ/ค่ะ
nîi pháat sà pàwt khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
관광하러 왔어요
마 티야우 캅/카
มาเที่ยว ครับ/ค่ะ
maa thîao khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
5일 동안 머물 거예요
짜 유 하 완 캅/카
จะอยู่ห้าวัน ครับ/ค่ะ
jà yùu hâa wan khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
호텔에 묵을 거예요
팍 티 롱램 캅/카
พักที่โรงแรม ครับ/ค่ะ
phák thîi roong raem khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
짐 찾는 곳이 어디예요?
티 랍 끄라빠오 유 티나이 캅/카
ที่รับกระเป๋าอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
thîi ráp krà pǎo yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
제 짐이 안 나왔어요
끄라빠오 컹 폼/찬 마이 억 마 캅/카
กระเป๋าของผม/ฉันไม่ออกมา ครับ/ค่ะ
krà pǎo khǎwng phǒm/chǎn mâi àwk maa khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
환전은 어디서 해요?
랙 응언 다이 티나이 캅/카
แลกเงินได้ที่ไหน ครับ/คะ
lâek ngoen dâi thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
유심 카드 어디서 사요?
쓰 씸깟 다이 티나이 캅/카
ซื้อซิมการ์ดได้ที่ไหน ครับ/คะ
súe sim káat dâi thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
라핫 와이파이 크 아라이 캅/카
รหัสไวไฟคืออะไร ครับ/คะ
rá hàt wai fai khue à rai khráp/khá
자세히 · 주의점 →
체크인 카운터가 어디예요?
카우떠 첵인 유 티나이 캅/카
เคาน์เตอร์เช็คอินอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
khao tôe chék in yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →

🚕 교통

택시 타는 곳이 어디예요?
큰 택씨 다이 티나이 캅/카
ขึ้นแท็กซี่ได้ที่ไหน ครับ/คะ
khûen tháek sîi dâi thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
여기로 가 주세요
빠이 티니 캅/카
ไปที่นี่ ครับ/ค่ะ
pai thîi nîi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
얼마나 걸려요?
차이 웰라 난 타오라이 캅/카
ใช้เวลานานเท่าไหร่ ครับ/คะ
chái wee laa naan thâo rài khráp/khá
자세히 · 주의점 →
여기서 세워 주세요
쩟 뜨롱니 캅/카
จอดตรงนี้ ครับ/ค่ะ
jàwt trong níi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
미터기 켜 주세요
뻣 미떠 두어이 캅/카
เปิดมิเตอร์ด้วย ครับ/ค่ะ
pòet mí tôe dûai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
역이 어디예요?
싸타니 유 티나이 캅/카
สถานีอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
sà thǎa nii yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
표 한 장 주세요
커 뚜어 능 바이 캅/카
ขอตั๋วหนึ่งใบ ครับ/ค่ะ
khǎw tǔa nùeng bai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
이 기차 ○○ 가요?
롯파이 카부안 니 빠이 ○○ 마이 캅/카
รถไฟขบวนนี้ไป○○ไหม ครับ/คะ
rót fai khà buan níi pai ○○ mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
버스 정류장이 어디예요?
빠이 롯메 유 티나이 캅/카
ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน ครับ/คะ
pâai rót mee yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
어디서 갈아타요?
떵 쁠리안 롯 티나이 캅/카
ต้องเปลี่ยนรถที่ไหน ครับ/คะ
tâwng plìan rót thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
공항으로 가 주세요
빠이 싸남빈 캅/카
ไปสนามบิน ครับ/ค่ะ
pai sà nǎam bin khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
요금이 얼마예요?
카 도이싼 타오라이 캅/카
ค่าโดยสารเท่าไหร่ ครับ/คะ
khâa dooi sǎan thâo rài khráp/khá
자세히 · 주의점 →

🏨 호텔

예약했어요
쩡 와이 래우 캅/카
จองไว้แล้ว ครับ/ค่ะ
jawng wái láew khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
체크인할게요
커 첵인 캅/카
ขอเช็คอิน ครับ/ค่ะ
khǎw chék in khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
체크아웃할게요
커 첵아우 캅/카
ขอเช็คเอาท์ ครับ/ค่ะ
khǎw chék áo khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
체크아웃은 몇 시예요?
첵아우 끼 몽 캅/카
เช็คเอาท์กี่โมง ครับ/คะ
chék áo kìi moong khráp/khá
자세히 · 주의점 →
짐 좀 맡아 주세요
팍 끄라빠오 다이 마이 캅/카
ฝากกระเป๋าได้ไหม ครับ/คะ
fàak krà pǎo dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
수건 더 주세요
커 파쳇뚜어 픔 캅/카
ขอผ้าเช็ดตัวเพิ่ม ครับ/ค่ะ
khǎw phâa chét tua phôem khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
에어컨이 안 돼요
애 씨아 캅/카
แอร์เสีย ครับ/ค่ะ
ae sǐa khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
뜨거운 물이 안 나와요
마이 미 남런 캅/카
ไม่มีน้ำร้อน ครับ/ค่ะ
mâi mii náam ráwn khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
방 열쇠를 잃어버렸어요
탐 꾼째 헝 하이 캅/카
ทำกุญแจห้องหาย ครับ/ค่ะ
tham kun jae hâwng hǎai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
조식은 몇 시예요?
아한차오 끼 몽 캅/카
อาหารเช้ากี่โมง ครับ/คะ
aa hǎan cháo kìi moong khráp/khá
자세히 · 주의점 →
늦게 체크아웃할 수 있어요?
첵아우 차 다이 마이 캅/카
เช็คเอาท์ช้าได้ไหม ครับ/คะ
chék áo cháa dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
방 청소 해 주세요
추어이 탐쾀싸앗 헝 두어이 캅/카
ช่วยทำความสะอาดห้องด้วย ครับ/ค่ะ
chûai tham khwaam sà àat hâwng dûai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →

🍜 식당

두 명이에요
썽 콘 캅/카
สองคน ครับ/ค่ะ
sǎwng khon khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
메뉴판 주세요
커 메누 너이 캅/카
ขอเมนูหน่อย ครับ/ค่ะ
khǎw mee nuu nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
추천 메뉴가 뭐예요?
미 메누 내남 마이 캅/카
มีเมนูแนะนำไหม ครับ/คะ
mii mee nuu náe nam mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
이거 주세요
아오 안니 캅/카
เอาอันนี้ ครับ/ค่ะ
ao an níi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
안 맵게 해 주세요
마이 펫 캅/카
ไม่เผ็ด ครับ/ค่ะ
mâi phèt khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
고수 빼 주세요
마이 싸이 팍치 캅/카
ไม่ใส่ผักชี ครับ/ค่ะ
mâi sài phàk chii khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
저는 ○○ 알레르기가 있어요
폼/찬 패 ○○ 캅/카
ผม/ฉันแพ้○○ ครับ/ค่ะ
phǒm/chǎn pháe ○○ khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
물 주세요
커 남쁠라오 캅/카
ขอน้ำเปล่า ครับ/ค่ะ
khǎw náam plào khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
맛있어요
아로이 캅/카
อร่อย ครับ/ค่ะ
à ròi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
계산서 주세요
첵빈 캅/카
เช็คบิล ครับ/ค่ะ
chék bin khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
카드 돼요?
짜이 밧 다이 마이 캅/카
จ่ายบัตรได้ไหม ครับ/คะ
jàai bàt dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
포장해 주세요
아오 끌랍반 캅/카
เอากลับบ้าน ครับ/ค่ะ
ao klàp bâan khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
맥주 한 병 주세요
커 비아 능 쿠엇 캅/카
ขอเบียร์หนึ่งขวด ครับ/ค่ะ
khǎw bia nùeng khùat khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
화장실이 어디예요?
헝남 유 티나이 캅/카
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
hâwng náam yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
따로 계산할게요
얙 짜이 캅/카
แยกจ่าย ครับ/ค่ะ
yâek jàai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →

🛍️ 쇼핑

얼마예요?
타오라이 캅/카
เท่าไหร่ ครับ/คะ
thâo rài khráp/khá
자세히 · 주의점 →
깎아 주세요
롯 다이 마이 캅/카
ลดได้ไหม ครับ/คะ
lót dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
너무 비싸요
팽 빠이 캅/카
แพงไป ครับ/ค่ะ
phaeng pai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
그냥 구경하는 거예요
두 처이처이 캅/카
ดูเฉยๆ ครับ/ค่ะ
duu chǒei chǒei khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
입어 봐도 돼요?
렁 다이 마이 캅/카
ลองได้ไหม ครับ/คะ
lawng dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
다른 사이즈 있어요?
미 싸이 은 마이 캅/카
มีไซส์อื่นไหม ครับ/คะ
mii sai ùen mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
다른 색 있어요?
미 씨 은 마이 캅/카
มีสีอื่นไหม ครับ/คะ
mii sǐi ùen mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
이걸로 할게요
아오 안니 캅/카
เอาอันนี้ ครับ/ค่ะ
ao an níi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
택스 리펀 돼요?
탐 왯리펀 다이 마이 캅/카
ทำแวทรีฟันด์ได้ไหม ครับ/คะ
tham waet rii fan dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
봉투 주세요
커 퉁 두어이 캅/카
ขอถุงด้วย ครับ/ค่ะ
khǎw thǔng dûai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
영수증 주세요
커 바이쎗 두어이 캅/카
ขอใบเสร็จด้วย ครับ/ค่ะ
khǎw bai sèt dûai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →

🧭 길묻기

○○ 어디예요?
○○ 유 티나이 캅/카
○○อยู่ที่ไหน ครับ/คะ
○○ yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
길을 잃었어요
롱 탕 캅/카
หลงทาง ครับ/ค่ะ
lǒng thaang khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
여기서 멀어요?
끌라이 짝 티니 마이 캅/카
ไกลจากที่นี่ไหม ครับ/คะ
klai jàak thîi nîi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
걸어서 갈 수 있어요?
든 빠이 다이 마이 캅/카
เดินไปได้ไหม ครับ/คะ
doen pai dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
지도에서 보여 주세요
추어이 치 나이 팬티 너이 캅/카
ช่วยชี้ในแผนที่หน่อย ครับ/ค่ะ
chûai chíi nai phǎen thîi nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
사진 좀 찍어 주세요
추어이 타이룹 하이 너이 다이 마이 캅/카
ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม ครับ/คะ
chûai thàai rûup hâi nàwy dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
편의점이 어디예요?
쎄웬 유 티나이 캅/카
เซเว่นอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
see wên yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
이 근처에 있어요?
태우니 미 ○○ 마이 캅/카
แถวนี้มี ○○ ไหม ครับ/คะ
thǎew níi mii ○○ mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →

🚨 긴급

도와주세요
추어이 두어이
ช่วยด้วย
chûai dûai
자세히 · 주의점 →
경찰을 불러 주세요
추어이 리악 땀루엇 하이 너이 캅/카
ช่วยเรียกตำรวจให้หน่อย ครับ/ค่ะ
chûai rîak tam rùat hâi nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
병원이 어디예요?
롱파야반 유 티나이 캅/카
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
roong phá yaa baan yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
몸이 아파요
마이 싸바이 캅/카
ไม่สบาย ครับ/ค่ะ
mâi sà baai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
배가 아파요
뿌엇 텅 캅/카
ปวดท้อง ครับ/ค่ะ
pùat tháwng khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
약국이 어디예요?
란 카이 야 유 티나이 캅/카
ร้านขายยาอยู่ที่ไหน ครับ/คะ
ráan khǎai yaa yùu thîi nǎi khráp/khá
자세히 · 주의점 →
여권을 잃어버렸어요
탐 팟싸뻣 하이 캅/카
ทำพาสปอร์ตหาย ครับ/ค่ะ
tham pháat sà pàwt hǎai khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
지갑을 도둑맞았어요
끄라빠오 싸땅 돈 카모이 캅/카
กระเป๋าสตางค์โดนขโมย ครับ/ค่ะ
krà pǎo sà taang doon khà mooi khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
한국 대사관에 연락해 주세요
추어이 띳떠 싸탄툿 까올리 하이 너이 캅/카
ช่วยติดต่อสถานทูตเกาหลีให้หน่อย ครับ/ค่ะ
chûai tìt tàw sà thǎan thûut kao lǐi hâi nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
구급차를 불러 주세요
추어이 리악 롯파야반 하이 너이 캅/카
ช่วยเรียกรถพยาบาลให้หน่อย ครับ/ค่ะ
chûai rîak rót phá yaa baan hâi nàwy khráp/khâ
자세히 · 주의점 →
🏨 태국 여행 준비 중이라면 이 나라 숙소 고르기 →

자주 묻는 질문

태국어 음성이 안 들려요.

이 기기에 태국어 음성(th-TH)이 없으면 소리가 나지 않아요. 휴대폰에서는 대부분 들리고, 컴퓨터는 운영체제 설정에서 태국어 음성을 추가하면 들립니다.

태국어 한국어 발음 표기는 정확한가요?

한국어 표기는 현지 발음에 가깝게 적은 것으로, 완전히 같지는 않아요. 성조가 있는 언어라 ▶ 듣기로 실제 소리를 함께 들어 보세요.

태국 여행에서 가장 많이 쓰는 태국어 표현은?

인사(감사합니다 = 컵쿤 캅/카), 가격 묻기, 화장실 위치, 계산서 요청이 가장 자주 쓰여요. 이 페이지의 인사·식당·쇼핑 탭부터 익혀 두세요.

다른 언어

🇯🇵 일본어🇨🇳 중국어🇻🇳 베트남어🇺🇸 영어🇮🇩 인도네시아어🇪🇸 스페인어🇫🇷 프랑스어