일본어로 ‘포장해 주세요’
모치카에리데 오네가이시마스
持ち帰りでお願いします
mochikaeri de onegai shimasu
💡 패스트푸드점에선 テイクアウト(테이쿠아우토)도 통함
🍜 식당에서 쓰는 다른 일본어
두 명이에요 후타리데스메뉴판 주세요 메뉴오 쿠다사이추천 메뉴가 뭐예요? 오스스메와 난데스카이거 주세요 코레오 쿠다사이안 맵게 해 주세요 카라쿠 시나이데 쿠다사이고수 빼 주세요 파쿠치 누키데 오네가이시마스저는 ○○ 알레르기가 있어요 ○○ 아레루기가 아리마스물 주세요 오미즈오 쿠다사이맛있어요 오이시이데스계산서 주세요 오카이케이오 오네가이시마스카드 돼요? 카도와 츠카에마스카맥주 한 병 주세요 비루오 잇폰 쿠다사이화장실이 어디예요? 토이레와 도코데스카따로 계산할게요 베츠베츠데 오네가이시마스
‘포장해 주세요’ 다른 나라 말로
🇨🇳중국어다빠오 따이저우🇹🇭태국어아오 끌랍반 캅/카🇻🇳베트남어쩌 또이 망 베🇺🇸영어캔 아이 겟 디스 투 고우?🇮🇩인도네시아어디붕꾸스, 야🇪🇸스페인어빠라 예바르, 뽀르 파보르🇫🇷프랑스어아 앙뽀르떼, 실 부 쁠레 한 화면에서 비교하고 듣기 →자주 묻는 질문
일본어로 '포장해 주세요'는 어떻게 말해요?
持ち帰りでお願いします (mochikaeri de onegai shimasu)라고 하고, 한국어로는 '모치카에리데 오네가이시마스'에 가깝게 읽어요. 패스트푸드점에선 テイクアウト(테이쿠아우토)도 통함
'모치카에리데 오네가이시마스' 발음은 어떻게 들어요?
이 페이지의 ▶ 듣기 버튼을 누르면 브라우저 일본어 음성으로 읽어 줍니다. 🐢 천천히 버튼은 느린 속도로 들려줘요.