‘다시 한번 말해 주세요’ 8개 나라 말로

카드를 누르면 그 나라 말로 들려줘요. 큰 글씨가 한국어 발음이에요.

🇯🇵 일본어
모 이치도 오네가이시마스
もう一度お願いします
mō ichido onegai shimasu
자세히 · 주의점 →
🇨🇳 중국어
칭 짜이 숴 이비엔
请再说一遍
qǐng zài shuō yí biàn
대만에서는 請再說一次
자세히 · 주의점 →
🇹🇭 태국어
풋 익티 다이 마이 캅/카
พูดอีกทีได้ไหม ครับ/คะ
phûut ìik thii dâi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
🇻🇳 베트남어
노이 라이 못 런 느어 드억 콩?
Nói lại một lần nữa được không?
자세히 · 주의점 →
🇺🇸 영어
쿠쥬 쎄이 댓 어겐, 플리즈?
Could you say that again, please?
자세히 · 주의점 →
🇮🇩 인도네시아어
비사 디울랑 라기?
Bisa diulang lagi?
자세히 · 주의점 →
🇪🇸 스페인어
뿌에데 레뻬띠를로, 뽀르 파보르
¿Puede repetirlo, por favor?
PWE-de re-pe-TIR-lo, por fa-BOR
자세히 · 주의점 →
🇫🇷 프랑스어
부 뿌베 레뻬떼, 실 부 쁠레
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
voo poo-vay ray-pay-TAY, seel voo PLAY
자세히 · 주의점 →

👋 인사에서 쓰는 다른 표현

안녕하세요감사합니다정말 감사합니다죄송합니다실례합니다네아니요안녕히 계세요만나서 반갑습니다저는 한국 사람이에요잘 모르겠어요영어 할 수 있어요?천천히 말해 주세요괜찮아요

자주 묻는 질문

일본어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

もう一度お願いします — 한국어 발음 '모 이치도 오네가이시마스'

중국어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

请再说一遍 — 한국어 발음 '칭 짜이 숴 이비엔'

태국어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

พูดอีกทีได้ไหม ครับ/คะ — 한국어 발음 '풋 익티 다이 마이 캅/카'

베트남어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

Nói lại một lần nữa được không? — 한국어 발음 '노이 라이 못 런 느어 드억 콩?'

영어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

Could you say that again, please? — 한국어 발음 '쿠쥬 쎄이 댓 어겐, 플리즈?'

인도네시아어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

Bisa diulang lagi? — 한국어 발음 '비사 디울랑 라기?'

스페인어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

¿Puede repetirlo, por favor? — 한국어 발음 '뿌에데 레뻬띠를로, 뽀르 파보르'

프랑스어로 '다시 한번 말해 주세요'는?

Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ? — 한국어 발음 '부 뿌베 레뻬떼, 실 부 쁠레'