‘여기서 멀어요?’ 8개 나라 말로

카드를 누르면 그 나라 말로 들려줘요. 큰 글씨가 한국어 발음이에요.

🇯🇵 일본어
코코카라 토오이데스카
ここから遠いですか?
koko kara tōi desu ka
자세히 · 주의점 →
🇨🇳 중국어
리 쩌리 위엔 마
离这里远吗?
lí zhèlǐ yuǎn ma
대만에서는 離這裡遠嗎?
자세히 · 주의점 →
🇹🇭 태국어
끌라이 짝 티니 마이 캅/카
ไกลจากที่นี่ไหม ครับ/คะ
klai jàak thîi nîi mái khráp/khá
자세히 · 주의점 →
🇻🇳 베트남어
뜨 더이 꼬 싸 콩?
Từ đây có xa không?
자세히 · 주의점 →
🇺🇸 영어
이즈 잇 파 프럼 히어?
Is it far from here?
자세히 · 주의점 →
🇮🇩 인도네시아어
자우 다리 시니?
Jauh dari sini?
자세히 · 주의점 →
🇪🇸 스페인어
에스따 레호스 데 아끼
¿Está lejos de aquí?
es-TA LE-khos de a-KI
자세히 · 주의점 →
🇫🇷 프랑스어
쎄 루앙 디씨
C'est loin d'ici ?
say lwan dee-SEE
자세히 · 주의점 →

🧭 길묻기에서 쓰는 다른 표현

○○ 어디예요?길을 잃었어요걸어서 갈 수 있어요?지도에서 보여 주세요사진 좀 찍어 주세요편의점이 어디예요?이 근처에 있어요?

자주 묻는 질문

일본어로 '여기서 멀어요?'는?

ここから遠いですか? — 한국어 발음 '코코카라 토오이데스카'

중국어로 '여기서 멀어요?'는?

离这里远吗? — 한국어 발음 '리 쩌리 위엔 마'

태국어로 '여기서 멀어요?'는?

ไกลจากที่นี่ไหม ครับ/คะ — 한국어 발음 '끌라이 짝 티니 마이 캅/카'

베트남어로 '여기서 멀어요?'는?

Từ đây có xa không? — 한국어 발음 '뜨 더이 꼬 싸 콩?'

영어로 '여기서 멀어요?'는?

Is it far from here? — 한국어 발음 '이즈 잇 파 프럼 히어?'

인도네시아어로 '여기서 멀어요?'는?

Jauh dari sini? — 한국어 발음 '자우 다리 시니?'

스페인어로 '여기서 멀어요?'는?

¿Está lejos de aquí? — 한국어 발음 '에스따 레호스 데 아끼'

프랑스어로 '여기서 멀어요?'는?

C'est loin d'ici ? — 한국어 발음 '쎄 루앙 디씨'